By Satoshi Sugiyama TOKYO (Reuters) -Suzuki Motor Corp will invest 4.5 trillion yen ($34.8 billion) through fiscal 2030 in research, development and…