The Biden administration is on course to propose the strictest car pollution regulations ever made in the United States, but will refrain from imposing an electric vehicle (EV) mandate or outlawing gas-powered vehicles.