After a brief outage that grounded and delayed all American Airlines flights during one of the most popular travel periods of the year, the airline says it has resumed normal service operations Tuesday morning.