Hunter Biden withdrew his bid for a new trial on Tuesday after federal prosecutors were highly critical of him and his legal team for their “misunderstanding of appellate practice” and “failure to read” prior court orders.